-
1 jarful
-
2 jugful
nповний глечик (як міра рідини)not by a jugful — нізащо в світі, ні в якому разі
* * *nповний глечик (як міра ємності; близько 0, 5 л) -
3 jarful
nповна банка, повний глечик -
4 jugful
nповний глечик (як міра ємності; близько 0, 5 л) -
5 stone
1. n1) каміньto break stones — розбивати каміння на щебінь; перен. тяжко працювати; заробляти важкою працею
2) камінь (матеріал)heart of stone — перен. кам'яне серце
3) коштовний камінь (тж precious stone)5) градина6) жорно, камінь (у млині)7) брусок8) мед. камінь; кам'яна хвороба9) фук. талер11) анат. яєчкоstone's cast, stone's throw — невелика відстань; відстань, на яку можна кинути камінь
to leave no stone unturned — зробити усе можливе; пустити в хід усе; докласти усіх зусиль
2. adjкам'янийS. Age — кам'яний вік
stone dust — гірн. інертний пил
stone fence — кам'яна огорожа; амер., розм. спиртний напій
stone jug — череп'яний глечик; розм. в'язниця
3. v1) побити каміннямto stone smb. to death — побити когось камінням до смерті
2) облицьовувати (мостити) каменем3) виймати кісточки (з фруктів)4) озлоблятиto stone smb.'s heart — озлобляти чиєсь серце
* * *I n1) каміньmeteoric stone — аероліт, кам'яний метеорит; гeoл. порода
6) градина7) жорно; брусок8) мeд. камінь; кам'яна хвороба9) пoлiгp. талер для спуску смуг друкованої форми10) ( pl бeз змiн) стоун, стон (= 14 фунтам)11) cпopт. камінь з ручкою для керлінга12) кісточка доміно; шашка; фішка ( в іграх)13) ясно-сірий або бежевий колірII a1) кам'яний2) керамічний; гончарний3) крайній, повний, переконанийIII v2) облицьовувати або мостити каменем3) виймати кісточки ( з плодів)4) точити, обточувати або шліфувати каменем -
6 Надливать
надлить1) (отливать) надливати, надлити и (зап.) наділляти, (о мног.) понадливати що. [Глечик ущерть повний, наділліть трохи (Звин.)];2) (доливать) доливати, долити и (зап.) до[і]лляти, підливати, підлити и (зап.) піділляти, (о мног.) подоливати, попідливати чого. [Піділляй мені ще трохи молока (Брацл.)]. Надлитый -1) надлитий, наділлятий понадливаний;2) долитий, до[і]ллятий, підлитий, піділлятий, подоливаний, попідливаний. -ться - надливатися, бути надливаним, надлитим и т. п.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Украинский